Kirkkaan punainen Bollenhut lepää harmaalla kannolla Schwarzwaldin vihreiden metsien yllä. Tuo lämpöä ja perinnettä olohuoneeseen, eteiseen tai työhuoneeseen.

Etualalla lepää perinteinen hattu, jonka paksut punaiset villapallot hehkuvat harmaan, sään kuluttaman puunkannon päällä. Kannon syyt piirtyvät tarkkoina kesäisessä auringonvalossa. Taustalla tummat kuusimetsät ja lehtipuut sekä pehmeästi pyöristyneet vaarat asettuvat kerroksiksi lukemattomiin vihreän sävyihin aina horisonttiin saakka. Laaja kesätaivas ja kevyet valkoiset pilvet täydentävät maiseman ja saavat voimakkaan punaisen värin loistamaan entistä kirkkaampana koko rauhallisessa sommitelmassa.

Ruokapöydän yläpuolella, makuuhuoneessa tai portaikon seinustalla motiivi tuo lämpimän ja tarinallisen sävyn tilaan. Se sopii vaaleaan puuhun, pellavaan ja rauhallisiin maanläheisiin sävyihin; vihreä panoraama avartaa huonetta, ja voimakas punainen pitää tunnelman eloisana ja lämpimänä myös hämärinä iltoina.

Perinne ja metsän rauha yhdistyvät yhdeksi levolliseksi ja väririkkaaksi katseenvangitsijaksi arkeen.